⒈ 缠住使不能自由;纠缠在一起。
英involve;
⒈ 纠缠。
引南朝 宋 谢灵运 《佛影铭》:“羣生因染,六趣牵缠。”
唐 白居易 《放言》诗之二:“世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休。”
明 王守仁 《传习录》卷下:“窃闻穷通有命,上智之人,恐不屑此。不屑为声利牵缠,甘心为此,徒自苦耳。”
鲁迅 《三闲集·太平歌诀》:“鸡肋,弃之不甘,食之无味,就要这样地牵缠下去。”
⒈ 牵扯纠缠。
引《文明小史·第三七回》:「只是一声交卸,银钱也没得来了,威势也不能发了,恭维的人也少了,只好合乡里的几位老前辈来往来往,还有些穷亲友牵缠牵缠,总只有花费几文,没得多余好处。」
近瓜葛 牵连
“牵”字共有1个读音: [qiān]
汉字 | 牵 |
---|---|
读音 | [qiān] |
注音 | ㄑㄧㄢ |
部首 | [牛] 牛字部 |
笔画 | 总笔画:9 部外:5 |
异体字 | 牽 撁 ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
繁体字形 | 牽 |
统一编码 | 基本区 U+7275 |
其它编码 | 五笔:dprh|dptg 仓颉:kbhq 郑码:gdwm 四角:40502 |
笔顺编码 | 134453112 |
笔顺笔画 | 一ノ丶丶フノ一一丨 |
笔顺名称 | 横 撇 点 点 横撇/横钩 撇 横 横 竖 |
1.拉着使行走或移动:牵引。牵着一头牛往地里走。
2.牵涉:牵连。牵制。
3.姓。
基本字义
牵
(牽)
qiān ㄑㄧㄢˉ
拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。英语 drag, pull, lead by hand
德语 ziehen (V)
“缠”字共有1个读音: [chán]
汉字 | 缠 |
---|---|
读音 | [chán] |
注音 | ㄔㄢˊ |
部首 | [纟] 绞丝旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:10 |
异体字 | 纏 緾 纒 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 纏 |
统一编码 | 基本区 U+7F20 |
其它编码 | 五笔:xyjf|xojf 仓颉:vmiwg 郑码:ztkb 四角:20115 |
笔顺编码 | 5514132511211 |
笔顺笔画 | フフ一丶一ノ丨フ一一丨一一 |
笔顺名称 | 撇折 撇折 提 点 横 撇 竖 横折 横 横 竖 横 横 |
1.缠绕:缠线。用铁丝缠了几道。
2.纠缠:琐事缠身。胡搅蛮缠。
3.应付:这人真难缠,好说歹说都不行。
缠
(纏)
chán ㄔㄢˊ
绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。 搅扰;牵绊:缠绵。缠磨(mó )。缠搅。纠缠。琐事缠身。 应付:这个人真难缠。英语 wrap, wind around; tie, bind
德语 aufspulen (V),winden, wickeln (V),herumwickeln, einwickeln ,Rolle,Spule