词典

千金的意思

qiānjīn

千金


拼音qiān jīn
注音ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄣ
词性名词

词语解释

千金[ qiān jīn ]

⒈  一千斤金子。

a thousand jin gold;

⒉  女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意。

daughter;

⒊  指很多钱,形容富贵。

wealthy;

引证解释

⒈  极言钱财多。

《史记·吕不韦列传》:“吕不韦 者, 阳翟 大贾人也。往来贩贱卖贵,家累千金。”
三国 魏 曹植 《名都篇》:“宝剑直千金,被服光且鲜。”
明 李介 《天香阁随笔》卷二:“君庸 少年裘马,挥斥千金,负纵横捭闔之才,游 长安 塞外,不得志而死。”

⒉  形容贵重。

《韩非子·外储说右上》:“虽有乎千金之玉巵,至贵,而无当,漏,不可盛水,则人孰注浆哉?”
元 郝经 《老马》诗:“垂头自惜千金骨,伏櫪仍存万里心。”
清 陆以湉 《冷庐杂识·张梦庐》:“公何忍以千金之躯,轻其孤注之掷耶?”

⒊  形容富贵。

《韩非子·难四》:“千金之家,其子不仁,人之急利甚也。”
《史记·货殖列传》:“是故 江 淮 以南,无冻饿之人,亦无千金之家。”

⒋  见“千金小姐”。

⒌  唐 孙思邈 所撰医书《千金方》的省称。 思邈 认为人命贵于千金,治人一命,等于施舍千金,故称。

宋 陆游 《老学庵笔记》卷八:“《千金》有一方,用礜石辅以乾薑乌头之类,名匈奴露宿丹。”

国语辞典

千金[ qiān jīn ]

⒈  很多的钱财,引申有豪富或珍贵之意。

《史记·卷一二九·货殖传》:「是故江淮以南,无冻饿之人,亦无千金之家。」
南朝梁·钟嵘《诗品·卷上·古诗》:「文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。」

如:「千金难买」。

⒉  尊称他人的女儿。

《儿女英雄传·第八回》:「我看姐姐这等细条条的个身子,这等娇娜娜的个模样儿,况又是官宦人家的千金,怎生有这般的本领,倒要请教!」

英语thousand jin 斤 (pounds)​ of gold, money and riches, (honorific)​ invaluable (support)​, (honorific)​ daughter

德语/Prinzessin/ ( verwöhnte Tochter )​ (S)​

法语mille onces d'or, beaucoup d'argent, fille

“千”字共有1个读音: [qiān]  

千

汉字
读音[qiān]
注音ㄑㄧㄢ
部首[十]  十字旁
笔画总笔画:3 部外:1
异体字 仟 阡 韆
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+5343
其它编码五笔:tfk 仓颉:hj 郑码:me 四角:20400
笔顺编码312
笔顺笔画ノ一丨
笔顺名称 撇 横 竖

“千”字的意思

1.数目。十个一百。

2.比喻很多:千锤百炼。

3.“秋千”的“千”。

“千”字的基本解释

基本字义

(③韆)

qiān ㄑㄧㄢˉ

数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。 喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。 同“秋”字“秋千”。 姓。

英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num)​,Qian (Eig, Fam)

“金”字共有1个读音: [jīn]  

金

汉字
读音[jīn]
注音ㄐㄧㄣ
部首[金]  金字旁
笔画总笔画:8 部外:0
异体字 釒 ???? ???? ???? ???? 钅 ???? 金
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+91D1
其它编码五笔:qqqq 仓颉:c 郑码:pa 四角:80109
笔顺编码34112431
笔顺笔画ノ丶一一丨丶ノ一
笔顺名称 撇 捺 横 横 竖 点 撇 横

“金”字的意思

1.俗称金子。金属元素,符号Au,原子序数79。赤黄色,有光泽,质软,延展性最强,化学性质稳定,易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。

2.金属:五金。

3.钱:现金。助学金。

4.古指用金属制的击乐器:鸣金收兵。金鼓齐鸣。

5.比喻尊贵、珍贵:金口玉言。

6.像金子一样的颜色:金发(fà)。金灿灿。

7.朝代名(1115—1234)。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁(今黑龙江阿城南),后迁都中都(今北京)、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。

“金”字的基本解释

基本字义

jīn ㄐㄧㄣˉ

一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。钱:现金。基金。挥金如土。指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。中国古代乐器八音之一。喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。中国朝代名:金代。姓。

英语 gold; metals in general; money

德语 Gold (Element 79, Au)​ (S, Chem)​,Metall (S)​,Jin (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)​ (Sprachw)

词语首拼