连系

“连”字共有1个读音： [lián]  

汉字	连
读音	[lián]
注音	ㄌㄧㄢˊ
部首	[辶]  走之旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	連 ????
字形结构	半包围结构
繁体字形	連
统一编码	基本区 U+8FDE
其它编码	五笔:lpk 仓颉:ykq 郑码:hew 四角:34305
笔顺编码	1512454
笔顺笔画	一フ一丨丶フ丶
笔顺名称	横 撇折 横 竖 点 横折折撇 捺

“连”字的意思

1.连接：心连心。骨肉相连。天连水，水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。

2.连续；接续：连演一个多月。连打几枪。

3.包括在内：连我三个人。连皮三十斤。连根拔。

4.军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。

5.姓。

6.表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。

“连”字的基本解释

连

（連）

lián ㄌㄧㄢˊ

相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（lěi ）牍。 带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。 就是，既使，甚至于：连我都不信。 联合：外连东吴。 军队的编制单位，“排”的上一级：连长。 姓。 同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。 同“链”，铅矿。

英语 join, connect; continuous; even

德语 Kompanie (S, Mil)​,verbinden (V)​,sogar (Adv)​,einschließlich, samt (Präp)

“系”字共有2个读音： [xì]   [jì]  

汉字	系
读音	[xì][jì]
注音	ㄒㄧˋ|ㄐㄧˋ
部首	[糸]  绞丝底
笔画	总笔画：7 部外：1
异体字	係 ???? ???? ???? 繫 ????
字形结构	上下结构
繁体字形	系係繫
统一编码	基本区 U+7CFB
其它编码	五笔:txiu 仓颉:hvif 郑码:mzvv 四角:20903
笔顺编码	3554234
笔顺笔画	ノフフ丶丨ノ丶
笔顺名称	撇 撇折 撇折 点 竖钩 撇 点

“系”字的意思

[xì]

1.有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

2.高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

3.关联：干系。关系。

4.联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

5.牵挂：系恋。系念。

6.是：确系实情。

7.把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

8.某些学科中分类的名称：汉藏（zàng）语系。寒武系（地质学名词）。

9.词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。

[jì]

结，扣：把鞋带系上。

“系”字的基本解释

系

（➌➏係、➌➍➎➐繫）

xì ㄒㄧˋ

有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。 关联：干系。关系。 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。 牵挂：系恋。系念。 是：确系实情。 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

系

（繫）

jì ㄐㄧˋ

结，扣：把鞋带系上。

英语 system; line, link, connection

德语 lauten, sei!, seid! ,Band (S)​,Department (S)​,Fakultät (S)​,binden (V)​,gebunden (V)​,sein