⒈ 装扮成跟本人的面貌、身分不同的人而使人错认;化装。
英impersonate; act the part of; disguise oneself as; dress up as; go in disguise;
⒈ 化装。装扮成跟本人不同的另一种人或另一个人。
例如:他假扮成难民混在人群之中。
⒈ 乔装。装扮成与本人不同的另一种面目。
引《儒林外史·第四三回》:「那别庄燕同冯君瑞假扮做一班赛会的,各把短刀藏在身边。」
英语to impersonate, to act the part of sb, to disguise oneself as sb else
德语fälschen (Adj), gefälscht (Adj)
法语se faire passer pour, agir de la part de qqn, se déguiser en qqn d'autre
“假”字共有2个读音: [jiǎ] [jià]
汉字 | 假 |
---|---|
读音 | [jiǎ][jià] |
注音 | ㄐㄧㄚˇ|ㄐㄧㄚˋ |
部首 | [亻] 单人旁 |
笔画 | 总笔画:11 部外:9 |
异体字 | 叚 仮 ???? |
字形结构 | 左中右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5047 |
其它编码 | 五笔:wnhc 仓颉:orse 郑码:nxxx 四角:27247 |
笔顺编码 | 32512115154 |
笔顺笔画 | ノ丨フ一丨一一フ一フ丶 |
笔顺名称 | 撇 竖 横折 横 竖 横 横 横折 横 横撇/横钩 捺 |
[jiǎ]
1.虚伪的;不真实的;伪造的;人造的(跟“真”相对):假话。假发。假山。假证件。假仁假义。
2.假定:假设。假说。
3.假如:假若。假使。
4.借用:久假不归。假公济私。不假思索。
5.姓。
[jià]按照规定或经过批准暂时不工作或不学习的时间:请假。暑假。病假。婚假。春节有三天假。
基本字义
假
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
不真实的,不是本来的,与“真”相对:假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。借用,利用:假借。假货。假道(借路)。假手(利用他人为自己办事)。假公济私。不假思索(用不着想)。〔假名〕日本文所用的字母,多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”,草书称“平假假”。据理推断,有待验证的:假设。假使。假令。假如。假若。其它字义
假
jià ㄐㄧㄚˋ
◎ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所:假日。假条。病假。
英语 falsehood, deception; vacation
德语 leihen (V),falsch, künstlich (Adj),Ferien, Semesterferien (S)
“扮”字共有1个读音: [bàn]
汉字 | 扮 |
---|---|
读音 | [bàn] |
注音 | ㄅㄢˋ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | ???? 扴 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+626E |
其它编码 | 五笔:rwvn|rwvt 仓颉:qcsh 郑码:doyd 四角:58027 |
笔顺编码 | 1213453 |
笔顺笔画 | 一丨一ノ丶フノ |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 撇 捺 横折钩 撇 |
1.化装成(某种人物):女扮男装。《逼上梁山》里他扮林冲。
2.面部表情装成(某种样子):扮鬼脸。
基本字义
扮
bàn ㄅㄢˋ
◎ 化装:扮演。打扮。装扮。
英语 dress up; dress up as
德语 sich verkleiden (V)