⒈ 一手负责办理。
例这事由我包办。
英monopolize (run) the whole show; take everything on oneself; be responsible (for);
⒉ 独自把持,不让人参与。
例嘿,他们两人全给包办了。——《连升三级》
英undertake completely;
⒈ 单独负责,全部办理。
引《水浒传》第五五回:“你若盗得甲来,我便包办赚他上山。”
洪深 《青龙潭》第二幕:“这里一段造公路所用的材料,都归 杨大先生 一个人包办。”
例如:包办酒席。
⒉ 谓应该与有关人共同商量或共同办理的事,却独自办理,不让有关人参与。
引鲁迅 《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》:“最好将所谓‘领导权’移交到那些确能认真做事的作家和青年手里去,不能专让 徐懋庸 之流的人在包办。”
例如:包办婚姻。
⒈ 负责办理。
引《初刻拍案惊奇·卷一六》:「料我表妹见官人这一表人才,也决不推辞的,包办在小人身上,完成此举。」
《儒林外史·第三回》:「一切多的使费,都是金有余包办。」
近包揽 承办
英语to undertake to do everything by oneself, to run the whole show
法语se charger entièrement de, accaparer, monopoliser, prendre des décisions sans consulter les autres
“包”字共有1个读音: [bāo]
汉字 | 包 |
---|---|
读音 | [bāo] |
注音 | ㄅㄠ |
部首 | [勹] 包字头 |
笔画 | 总笔画:5 部外:3 |
异体字 | 勹 鞄 匏 庖 胞 苞 ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
统一编码 | 基本区 U+5305 |
其它编码 | 五笔:qnv 仓颉:pru 郑码:ry 四角:27712 |
笔顺编码 | 35515 |
笔顺笔画 | ノフフ一フ |
笔顺名称 | 撇 横折钩 横折 横 竖弯钩 |
1.用纸、布或其他薄片把东西裹起来:包书。包饺子。头上包着一条白毛巾。
2.包好了的东西:药包。邮包。打了个包。
3.装东西的口袋:书包。把零碎东西装进包儿里。病包儿。坏包儿。淘气包儿。
4.用于成包的东西:两包大米。一大包衣服。
5.物体或身体上鼓起来的疙瘩:树干上有个大包。腿上起了个包。
6.毡制的圆顶帐篷:蒙古包。
7.围绕;包围:火苗包住了锅台。骑兵分两路包过去。
8.容纳在里头;总括在一起:包含。包罗。无所不包。
9.把整个任务承担下来,负责完成:包医。包教。包片儿(负责完成一定地段或范围的工作)。
10.姓。
包
bāo ㄅㄠˉ
用纸、布或其他薄片把东西裹起来:包装。包饺子。 包好了的东西:邮包。背(bèi )包。 装东西的袋:书包。皮包。 容纳在内,总括在一起:包括。包举(总括)。包容。包涵。包罗万象。无所不包。 总揽,负全责:包销。包揽。 保证:包赔。包在我身上。 约定的,专用的:包饭。包工。 围:包围。包剿。 一种带馅的蒸熟的面食:包子。糖包儿。 身体上肿起的疙瘩:脓包。 姓。英语 wrap, pack, bundle; package
德语 Packung, Paket, Päckchen, Sack (S),einpacken, einwickeln, verpacken (V)
“办”字共有1个读音: [bàn]
汉字 | 办 |
---|---|
读音 | [bàn] |
注音 | ㄅㄢˋ |
部首 | [力] 力字旁 |
笔画 | 总笔画:4 部外:2 |
异体字 | 辦 |
字形结构 | 独体字 |
繁体字形 | 辦 |
统一编码 | 基本区 U+529E |
其它编码 | 五笔:lwi|ewi 仓颉:ksc 郑码:ymo 四角:40330 |
笔顺编码 | 5344 |
笔顺笔画 | フノ丶丶 |
笔顺名称 | 横折钩 撇 点 点 |
1.处理;料理:办事。办个手续。
2.经营;建设:民办公助。大办农业。
3.购置;备办:办货。办酒席。
4.处罚;惩罚:首恶必办。
5.指作为行政机构的办公室:招生办。外办。
办
(辦)
bàn ㄅㄢˋ
处理:办公。办事。办理。 处分:惩办。法办。首恶必办。 置备:办置。办货。 创设:创办。兴(xīng)办。英语 manage, do, handle; deal with
德语 handeln, erledigen (V)