近朱者赤，近墨者黑的意思
近朱者赤，近墨者黑
词语解释
近朱者赤，近墨者黑[ jìn zhū zhě chì，jìn mò zhě hēi ]
⒈ 接近朱红，就染成赤色，接近墨色，就染成黑色。比喻跟什么人学什么人，与什么行当打交道总会有所懂行。
例近朱者赤，近墨者黑，声和则响清，形正则影直。——傅玄《太子少傅箴》
英one takes on the color of his company;
引证解释
⒈ 接近朱砂容易变红，接近墨容易变黑。强调客观环境具有很大影响。
引晋 傅玄 《太子少傅箴》：“夫金水无常，方圆应形，亦有隐括，习以性成，故近朱者赤，近墨者黑。”
《西游记》第二二回：“常言道：‘近朱者赤，近墨者黑。’那怪在此，断知水性。”
《醒世恒言·苏小妹三难新郎》：“因他父兄都是个大才子，朝谈夕讲，无非子史经书；目见耳闻，不少诗词歌赋。自古道：‘近朱者赤，近墨者黑。’况且 小妹 资性过人十倍，何事不晓。”
国语辞典
近朱者赤，近墨者黑[ jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi ]
⒈ 靠近朱砂容易被染成红色，靠近墨则容易被染成黑色。语出晋·傅玄〈太子少傅箴〉：「近朱者赤，近墨者黑。」后比喻人的习性因环境影响而改变。明·无名氏。
引《金雀记·第二八出》：「近朱者赤，近墨者黑。老爷既能作赋，小人岂不能作歌。」
《文明小史·第一三回》：「这班小子后生，正是血气未定，近朱者赤，近墨者黑。」
英语proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence., Nurture determines a person's character.
“近”字共有1个读音： [jìn]
| 汉字 | 近 |
|---|---|
| 读音 | [jìn] |
| 注音 | ㄐㄧㄣˋ |
| 部首 | [辶] 走之旁 |
| 笔画 | 总笔画：7 部外：4 |
| 异体字 | ???? ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 半包围结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+8FD1 |
| 其它编码 | 五笔:rpk 仓颉:yhml 郑码:pdw 四角:32302 |
| 笔顺编码 | 3312454 |
| 笔顺笔画 | ノノ一丨丶フ丶 |
| 笔顺名称 | 撇 撇 横 竖 点 横折折撇 捺 |
“近”字的意思
1.空间或时间距离短（跟“远”相对）：近郊。近日。近百年史。靠近。附近。歌声由远而近。现在离国庆节很近了。
2.接近：平易近人。年近三十。两人年龄相近。近朱者赤，近墨者黑。
3.亲密；关系密切：亲近。近亲。两家的关系很近。
4.姓。
“近”字的基本解释
基本字义
近
jìn ㄐㄧㄣˋ
距离短，与“远”相对：接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水楼台。现在以前不久的时间：近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。亲密：亲近。近亲。近臣。平易近人。差别小，差不多：接近。相近。浅显：言近旨远。英语 near, close; approach; intimate
德语 nahe; nahebei (Adj),nahezu (Adj),Jin (Eig, Fam)
“者”字共有1个读音： [zhě]
| 汉字 | 者 |
|---|---|
| 读音 | [zhě] |
| 注音 | ㄓㄜˇ |
| 部首 | [耂] 老字旁 |
| 笔画 | 总笔画：8 部外：4 |
| 异体字 | 者 者 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+8005 |
| 其它编码 | 五笔:ftjf 仓颉:jka 郑码:bm 四角:44600 |
| 笔顺编码 | 12132511 |
| 笔顺笔画 | 一丨一ノ丨フ一一 |
| 笔顺名称 | 横 竖 横 撇 竖 横折 横 横 |
“者”字的意思
1.用在形容词、动词或形容词性词组、动词性词组后面，表示有此属性或做此动作的人或事物：强者。老者。作者。读者。胜利者。未渡者。卖柑者。符合标准者。
2.用在某某工作、某某主义后面，表示从事某项工作或信仰某个主义的人：文艺工作者。共产主义者。
3.用在“二、三”等数词和“前、后”等方位词后面，指上文所说的事物：前者。后者。二者必居其一。两者缺一不可。
4.用在词、词组、分句后面表示停顿：风者，空气流动而成。
5.用在句尾表示希望或命令的语气（多见于早期白话）：路上小心在意者!
6.姓。
7.指示代词。义同“这”（多见于早期白话）：者番。者边。
“者”字的基本解释
者
zhě ㄓㄜˇ
用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读者。作者。二者必居其一。来者。 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜者，阳城人也。 这，此（多用在古诗词曲中）：者个。者回。者番。者边走。英语 that which; he who; those who
德语 derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt
“赤”字共有1个读音： [chì]
| 汉字 | 赤 |
|---|---|
| 读音 | [chì] |
| 注音 | ㄔˋ |
| 部首 | [赤] 赤字旁 |
| 笔画 | 总笔画：7 部外：0 |
| 异体字 | 灻 烾 ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 独体字 |
| 统一编码 | 基本区 U+8D64 |
| 其它编码 | 五笔:fou 仓颉:glnc 郑码:bno 四角:40231 |
| 笔顺编码 | 1213234 |
| 笔顺笔画 | 一丨一ノ丨ノ丶 |
| 笔顺名称 | 横 竖 横 撇 竖钩 撇 点 |
“赤”字的意思
1.比朱红稍浅的颜色。
2.泛指红色：赤小豆。面红耳赤。
3.象征革命，表示用鲜血争取自由：赤卫队。
4.忠诚：赤胆。赤诚。
5.光着；露着（身体）：赤脚。赤膊。
6.空：赤手空拳。
7.指赤金：金无足赤。
8.姓。
“赤”字的基本解释
赤
chì ㄔˋ
红色，比朱色稍暗的颜色：赤血。赤字。 真诚，忠诚：赤诚（极其真诚）。赤忱。赤子（纯洁无暇的初生婴儿，古代亦指百姓）。赤胆忠心。 空无所有：赤手空拳。赤地千里。 裸露：赤脚（光脚）。英语 red; communist, 'red'; bare
德语 nackt, unbekleidet ,rot, feuerrot, scharlachrot
“近”字共有1个读音： [jìn]
| 汉字 | 近 |
|---|---|
| 读音 | [jìn] |
| 注音 | ㄐㄧㄣˋ |
| 部首 | [辶] 走之旁 |
| 笔画 | 总笔画：7 部外：4 |
| 异体字 | ???? ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 半包围结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+8FD1 |
| 其它编码 | 五笔:rpk 仓颉:yhml 郑码:pdw 四角:32302 |
| 笔顺编码 | 3312454 |
| 笔顺笔画 | ノノ一丨丶フ丶 |
| 笔顺名称 | 撇 撇 横 竖 点 横折折撇 捺 |
“近”字的意思
1.空间或时间距离短（跟“远”相对）：近郊。近日。近百年史。靠近。附近。歌声由远而近。现在离国庆节很近了。
2.接近：平易近人。年近三十。两人年龄相近。近朱者赤，近墨者黑。
3.亲密；关系密切：亲近。近亲。两家的关系很近。
4.姓。
“近”字的基本解释
基本字义
近
jìn ㄐㄧㄣˋ
距离短，与“远”相对：接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水楼台。现在以前不久的时间：近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。亲密：亲近。近亲。近臣。平易近人。差别小，差不多：接近。相近。浅显：言近旨远。英语 near, close; approach; intimate
德语 nahe; nahebei (Adj),nahezu (Adj),Jin (Eig, Fam)
“墨”字共有1个读音： [mò]
| 汉字 | 墨 |
|---|---|
| 读音 | [mò] |
| 注音 | ㄇㄛˋ |
| 部首 | [土] 提土旁 |
| 笔画 | 总笔画：15 部外：12 |
| 异体字 | 默 墨 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+58A8 |
| 其它编码 | 五笔:lfof 仓颉:wgfg 郑码:lkub 四角:60104 |
| 笔顺编码 | 254312114444121 |
| 笔顺笔画 | 丨フ丶ノ一丨一一丶丶丶丶一丨一 |
| 笔顺名称 | 竖 横折 点 撇 横 竖 横 横 点 点 点 点 横 竖 横 |
“墨”字的意思
1.写字绘画的用品，是用煤烟或松烟等制成的黑色块状物，间或有用其他材料制成别种颜色的，也指用墨和水研出来的汁：一块墨。一锭墨。研墨。笔墨纸砚。墨太稠了。
2.泛指写字、绘画或印刷用的某种颜料：墨水。油墨。
3.借指写的字和画的画：墨宝。遗墨。
4.比喻学问或读书识字的能力：胸无点墨。
5.木工打直线用的墨线，借指规矩、准则：绳墨。矩墨。
6.黑或近于黑的：墨菊。墨镜。
7.贪污：贪墨。墨吏。
8.古代的一种刑罚，刺面或额，染上黑色，作为标记。也叫黥。
9.（Mò）指墨家。
10.姓。
11.指墨西哥：墨洋（墨西哥银圆）。
“墨”字的基本解释
基本字义
墨
mò ㄇㄛˋ
写字绘画用的黑色颜料：一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝（珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画）。写字画画用的各色颜料：墨水。油墨。粉墨登场。黑色或接近于黑色的：墨黑。墨面（ａ．黑的脸色；ｂ．指墨刑）。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶（黑色的水晶）。贪污：贪墨。墨吏。古代一种刑罚，在脸上刺字并涂墨（亦称“黥”）：墨刑。姓。古同“默”，缄默。英语 ink; writing
德语 (chinesische) Tusche (S),Tinte, Druckfarbe (S),schwarz, stockdunkel (Adj),Mexiko (Eig, Geo),Mo (Eig, Fam)
“者”字共有1个读音： [zhě]
| 汉字 | 者 |
|---|---|
| 读音 | [zhě] |
| 注音 | ㄓㄜˇ |
| 部首 | [耂] 老字旁 |
| 笔画 | 总笔画：8 部外：4 |
| 异体字 | 者 者 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+8005 |
| 其它编码 | 五笔:ftjf 仓颉:jka 郑码:bm 四角:44600 |
| 笔顺编码 | 12132511 |
| 笔顺笔画 | 一丨一ノ丨フ一一 |
| 笔顺名称 | 横 竖 横 撇 竖 横折 横 横 |
“者”字的意思
1.用在形容词、动词或形容词性词组、动词性词组后面，表示有此属性或做此动作的人或事物：强者。老者。作者。读者。胜利者。未渡者。卖柑者。符合标准者。
2.用在某某工作、某某主义后面，表示从事某项工作或信仰某个主义的人：文艺工作者。共产主义者。
3.用在“二、三”等数词和“前、后”等方位词后面，指上文所说的事物：前者。后者。二者必居其一。两者缺一不可。
4.用在词、词组、分句后面表示停顿：风者，空气流动而成。
5.用在句尾表示希望或命令的语气（多见于早期白话）：路上小心在意者!
6.姓。
7.指示代词。义同“这”（多见于早期白话）：者番。者边。
“者”字的基本解释
者
zhě ㄓㄜˇ
用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读者。作者。二者必居其一。来者。 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜者，阳城人也。 这，此（多用在古诗词曲中）：者个。者回。者番。者边走。英语 that which; he who; those who
德语 derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt