⒈ 禁止夜间通行;宵禁。
英curfew;
⒈ 禁止夜行。
引唐 苏味道 《正月十五夜》诗:“金吾不禁夜,玉漏莫相催。”
按, 唐 韦述 《西都杂记》:“西都京城街衢,有执金吾晓暝传呼,以禁夜行,惟正月十五夜敕许弛禁,前后各一日,谓之放夜。”
⒈ 禁止夜行。
引宋·刘辰翁〈永遇乐·璧月初晴〉词:「谁知道,断烟禁夜,满城似愁风雨。」
英语curfew
“禁”字共有2个读音: [jīn] [jìn]
汉字 | 禁 |
---|---|
读音 | [jīn][jìn] |
注音 | ㄐㄧㄣ|ㄐㄧㄣˋ |
部首 | [示] 示字旁 |
笔画 | 总笔画:13 部外:8 |
异体字 | |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+7981 |
其它编码 | 五笔:ssfi 仓颉:ddmmf 郑码:ffbk 四角:44901 |
笔顺编码 | 1234123411234 |
笔顺笔画 | 一丨ノ丶一丨ノ丶一一丨ノ丶 |
笔顺名称 | 横 竖 撇 点 横 竖 撇 捺 横 横 竖钩 撇 点 |
[jìn]
1.明令取消;制止:严禁走私。
2.拘押:监禁。
3.法律或习惯所不允许的事:犯禁。违禁物品。
4.皇帝的住处:宫禁。紫禁城。
[jīn]1.受得住;耐(用):禁得起考验。这件衣服禁穿。
2.忍住:不禁大笑。
基本字义
禁
jīn ㄐㄧㄣˉ
受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。 忍耐,制止:不禁笑起来。其它字义
禁
jìn ㄐㄧㄣˋ
不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。 法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。 拘押:囚禁。监禁。禁闭。 古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。 不能随便通行的地方:禁地。禁区。 避忌:禁忌。英语 restrict, prohibit, forbid
德语 aushalten, ertragen (V),untersagen, verbieten (V)
“夜”字共有1个读音: [yè]
汉字 | 夜 |
---|---|
读音 | [yè] |
注音 | ㄧㄝˋ |
部首 | [夕] 夕字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 亱 ???? ???? ???? 掖 |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+591C |
其它编码 | 五笔:ywty 仓颉:yonk 郑码:snrs 四角:00247 |
笔顺编码 | 41323544 |
笔顺笔画 | 丶一ノ丨ノフ丶丶 |
笔顺名称 | 点 横 撇 竖 撇 横撇/横钩 点 捺 |
1.从天黑到天亮的一段时间(跟“日”、“昼”相对):夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。
2.用于计算夜:三天三夜。每日每夜。
3.姓。
基本字义
夜
yè ㄧㄝˋ
◎ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。
英语 night, dark; in night; by night
德语 Nacht (S),Ye (Eig, Fam)