劲捷

“劲”字共有2个读音： [jìn]   [jìng]  

汉字	劲
读音	[jìn][jìng]
注音	ㄐㄧㄣˋ|ㄐㄧㄥˋ
部首	[力]  力字旁
笔画	总笔画：7 部外：5
异体字	勁 劤 ???? ????
字形结构	左右结构
繁体字形	勁
统一编码	基本区 U+52B2
其它编码	五笔:caln|caet 仓颉:nmks 郑码:xsby 四角:14127
笔顺编码	5412153
笔顺笔画	フ丶一丨一フノ
笔顺名称	横撇/横钩 点 横 竖 提 横折钩 撇

“劲”字的意思

[jìn]

1.力气：使劲。手劲。

2.精神；情绪：鼓足干劲。冲（chòng）劲儿。

3.兴趣：干得挺有劲儿。

4.神情；样子：瞧他那股泄气劲儿。脏劲儿。

[jìng]

1.坚强有力：刚劲。疾风知劲草。

2.猛烈：劲风。

“劲”字的基本解释

劲

（勁）

jìn ㄐㄧㄣˋ

力气，力量：劲头。费劲。干劲。 精神，情绪，兴趣：干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

劲

（勁）

jìng ㄐㄧㄥˋ

坚强有力：劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

英语 strong, unyielding, tough, power

德语 robust, fest (Adj)​,stark, kräftig, stämmig (Adj)

“捷”字共有1个读音： [jié]  

汉字	捷
读音	[jié]
注音	ㄐㄧㄝˊ
部首	[扌]  提手旁
笔画	总笔画：11 部外：8
异体字	㨗 㨩 疌 ???? ???? ???? 插 掶
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+6377
其它编码	五笔:rgvh 仓颉:qjlo 郑码:daxi 四角:55081
笔顺编码	12115112134
笔顺笔画	一丨一一フ一一丨一ノ丶
笔顺名称	横 竖钩 提 横 横折 横 横 竖 横 撇 捺

“捷”字的意思

1.快：敏捷。捷足先登。

2.姓。

3.战胜：我军大捷。连战连捷。

“捷”字的基本解释

基本字义

捷

jié ㄐㄧㄝˊ

战胜：捷音。报捷。捷报。战胜所获：献捷。快，迅速：捷速。捷径（敏捷机巧）。快捷。敏捷。捷足先登。

英语 win, victory, triumph

德语 Sieg, Triumph (S)​,flink, geschick, agil, schnell, prompt (Adj)​,Jie (Eig, Fam)