词典

久仰的意思

jiǔyǎng

久仰


拼音jiǔ yǎng
注音ㄐ一ㄡˇ 一ㄤˇ

词语解释

久仰[ jiǔ yǎng ]

⒈  早已仰慕(与人初次见面时说的客套话)

I've long been looking forward to meeting you;

引证解释

⒈  早已仰慕。与人初次见面时的客气话。

唐 王仁裕 《开元天宝遗事·郡神迎路》:“某 荆州 内外所主之神,久仰使君令名,故相率迎引。”
清 孔尚任 《桃花扇·题画》:“原来是 蓝田老,一向久仰。”
周而复 《上海的早晨》第一部十一:“他扣上西装上衣的扣子,彬彬有礼地走上一步,点了点头,说:‘久仰,久仰,三太太。’”

国语辞典

久仰[ jiǔ yǎng ]

⒈  仰慕已久。初次见面时的客套话。也作「久慕」。

《儒林外史·第三回》:「晚生久仰老先生,只是无缘,不曾拜会。」
《老残游记·第七回》:「申子平走近一步,作了个揖,说声『久仰的很。』」

英语honorific: I've long looked forward to meeting you., It's an honor to meet you at last.

法语Enchanté de faire votre connaissance.

“久”字共有1个读音: [jiǔ]  

久

汉字
读音[jiǔ]
注音ㄐㄧㄡˇ
部首[丿]  撇
笔画总笔画:3 部外:2
异体字 乆 镹 灸
字形结构独体字
统一编码基本区 U+4E45
其它编码五笔:qyi 仓颉:no 郑码:rsvv 四角:27800
笔顺编码354
笔顺笔画ノフ丶
笔顺名称 撇 横撇/横钩 捺

“久”字的意思

1.时间长(跟“暂”相对):久别。久经锻炼。我离开家乡已经很久了。

2.时间的长短:你来了有多久?。历时三个月之久。

3.姓。

“久”字的基本解释

基本字义

jiǔ ㄐㄧㄡˇ

时间长:久远。久经。久已。久违(客套话,好久没见)。久仰(初次见面客套话,仰慕已久)。久别重逢。久而久之。时间的长短:住多久?三年之久。

英语 long time (ago); time passage, grow late

德语 lange (Zeit)​ (Adj, Sprachw)

“仰”字共有2个读音: [yǎng]   [áng]  

仰

汉字
读音[yǎng][áng]
注音ㄧㄤˇ|ㄤˊ
部首[亻]  单人旁
笔画总笔画:6 部外:4
异体字 佒 卬 ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+4EF0
其它编码五笔:wqbh 仓颉:ohvl 郑码:nry 四角:27220
笔顺编码323552
笔顺笔画ノ丨ノフフ丨
笔顺名称 撇 竖 撇 竖提 横折钩 竖

“仰”字的意思

[yǎng]

1.脸向上,与“俯”相对:仰首。仰望。

2.敬慕:久仰。敬仰。

3.依赖:仰承。仰赖。仰仗。仰人鼻息。

4.旧时公文用语。上行文中用在“请、祈、恳”等字之前,表示恭敬;下行文中表示命令:仰即尊照。

5.服下,指服毒:仰药(服毒药自杀)。仰毒。

6.姓。

[áng]

古同“昂”,情绪高。

“仰”字的基本解释

基本字义

yǎng ㄧㄤˇ

脸向上,与“俯”相对:仰首。仰望。敬慕:久仰。敬仰。依赖:仰承。仰赖。仰仗。仰人鼻息。旧时公文用语。上行文中用在“请、祈、恳”等字之前,表示恭敬;下行文中表示命令:仰即尊照。服下,指服毒:仰药(服毒药自杀)。仰毒。姓。

其它字义

áng ㄤˊ

 ◎ 古同“昂”,情绪高。

英语 raise the head to look; look up to, rely on, admire

德语 auf jdn. , etw. angewiesen sein (V)​,bewundern, repektieren, zu jdn. hinauf schauen (V)​,hinauf sehen, das Gesicht nach oben richten (V)​,sich auf jdn. , etw. verlassen (V)​,sich auf jdn. stützen (V)​,Yang (Eig, Fam)

词语首拼