⒈ 返回,复归。
⒉ 回复;恢复。
⒊ 反复,接连。
⒋ 仍然。
⒌ 用在问句里,表示选择。犹还是。
⒈ 返回,复归。
引《汉书·赵充国传》:“豪 靡忘 使人来言:‘愿得还復故地。’”
《后汉书·光武帝纪下》:“今国有众军,并多精勇,宜且罢轻车、骑士、材官、楼船士及军假吏,令还復民伍。”
《左传·昭公二十五年》“楚子 使 薳射 城 州屈,復 茄 人焉” 晋 杜预 注:“还復 茄 人於 州屈。”
⒉ 回复;恢复。
引《后汉书·献帝纪》:“詔除 光熹、昭寧、永汉 三号,还復 中平 六年。”
晋 王嘉 《拾遗记·周》:“使发其国之时并童稚,至京师鬚皆白。及还至 燃丘,容貌还復少壮。”
唐 玄奘 《大唐西域记·蓝摩国》:“太子解其上服,授与猎人。猎人得已,还復天身,持所得衣,凌虚而去。”
⒊ 反复,接连。
引《荀子·宥坐》:“子贡 观於 鲁 庙之北堂,出而问於 孔子 曰:‘乡者, 赐 观於太庙之北堂,吾亦未輟,还復瞻被,九盖皆继;被有説邪?匠过絶邪?’”
《后汉书·光武帝纪上》:“所过发奔命兵,移檄边部,共击 邯郸,郡县还復响应。”
⒋ 仍然。
引《宋书·隐逸传·陶潜》:“郡将候 潜,,值其酒熟,取头上葛巾漉酒,毕,还復著之。”
隋 薛道衡 《豫章行》:“偏讶思君无限极,欲罢欲忘还復忆。”
明 刘基 《遣兴》诗之四:“飞蚊何营营,绕鬢鸣相煎。拍之不胜多,挥去还復前。”
⒌ 用在问句里,表示选择。犹还是。
引《朱子语类》卷三:“不知 魏公 是有此梦,还復一时用兵托为此説?”
“还”字共有2个读音: [huán] [hái]
汉字 | 还 |
---|---|
读音 | [huán][hái] |
注音 | ㄏㄨㄢˊ|ㄏㄞˊ |
部首 | [辶] 走之旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 還 ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
繁体字形 | 還 |
统一编码 | 基本区 U+8FD8 |
其它编码 | 五笔:gipi|dhpi 仓颉:ymf 郑码:giw 四角:31309 |
笔顺编码 | 1324454 |
笔顺笔画 | 一ノ丨丶丶フ丶 |
笔顺名称 | 横 撇 竖 点 点 横折折撇 捺 |
[hái]
1.表示现象继续存在或动作继续进行;仍旧:十年没见了,她还那么年轻。半夜了,他还在工作。
2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充:今天比昨天还冷。改完作业,还要备课。
3.用在形容词前,表示程度上勉强过得去(一般是往好的方面说):屋子不大,收拾得倒还干净。
4.用在上半句话里,表示陪衬,下半句进而推论,多用反问的语气;尚且:你还搬不动,何况我呢?
5.表示没想到如此,而居然如此(多含赞叹语气):他还真有办法。
6.表示早已如此:还在几年以前,我们就研究过这个方案。
[huán]1.返回原来的地方或恢复原来的状态:还家。还乡。还俗。退耕还林。
2.归还:偿还。还书。
3.回报别人对自己的行动:还嘴。还手。还击。还价。还礼。以牙还牙,以眼还眼。
4.姓。
还
(還)
huán ㄏㄨㄢˊ
回到原处或恢复原状:还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付:归还。偿还。还本。原物奉还。 同“环”,环绕。 姓。还
(還)
hái ㄏㄞˊ
依然,仍然:这本书还没有看完。 更加:今天比昨天还冷。 再,又:锻炼身体,还要注意休息。 尚,勉强过得去:身体还好。 尚且:他还搬不动,何况我呢?英语 still, yet, also, besides
德语 auch ,zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen (V)