⒈
英口;
⒉ 不予计较;原谅。
英forgive; pardon;
⒊ 指承担责任。
例你放心吧!一切有我担待。
英take on;
⒈ 原谅。
引《水浒传》第八回:“小人在太尉府里折了些便宜,前日方才吃棒,棒疮举发,这般炎热,上下只得担待一步。”
《红楼梦》第五十回:“我原不会联句,只好担待我罢。”
周立波 《暴风骤雨》第一部九:“她扳住洋炮,苦苦哀求,请他担待这一回。”
⒉ 承担,担当。
引周立波 《暴风骤雨》第一部四:“怕是出不起花销吧?我来替你担待一两年。”
⒈ 负责、承当。元·白朴也作「担带」、「担戴」、「当待」。
引《东墙记·第三折》:「睡眼难开,锁愁眉如何担待,恨相思昼夜难挨。」
⒉ 宽恕、原谅。也作「耽待」。
引《水浒传·第八回》:「前日方才吃棒,棒疮举发,这般炎热,上下只得担待一步。」
《红楼梦·第四五回》:「平姑娘过来,我当著大奶奶姑娘们,替你赔个不是,担待我酒后无德罢。」
“担”字共有3个读音: [dān] [dàn] [dǎn]
汉字 | 担 |
---|---|
读音 | [dān][dàn][dǎn] |
注音 | ㄉㄢ|ㄉㄢˋ|ㄉㄢˇ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 揭 撣 擔 笪 ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 擔 |
统一编码 | 基本区 U+62C5 |
其它编码 | 五笔:rjgg 仓颉:qam 郑码:dka 四角:56010 |
笔顺编码 | 12125111 |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 竖 横折 横 横 横 |
[dān]
1.用肩膀挑:担水。
2.承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。
[dàn]1.挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。
2.一挑东西:担子。勇挑重担。
3.中国市制重量单位,一担等于一百斤。
4.量词,用于成担的东西:一担水。
[dǎn]同“掸”。
担
(擔)
dān ㄉㄢ
用肩膀挑:担水。 承当,负责:担负。担任。担当。担待(①原谅;②担当责任)。担重任。担风险。担
(擔)
dàn ㄉㄢˋ
挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。 一挑东西:担子。勇挑重担。 中国市制重量单位,一担等于一百斤。 量词,用于成担的东西:一担水。担
dǎn ㄉㄢˇ
同“掸”。英语 carry, bear, undertake
“待”字共有2个读音: [dài] [dāi]
汉字 | 待 |
---|---|
读音 | [dài][dāi] |
注音 | ㄉㄞˋ|ㄉㄞ |
部首 | [彳] 双人旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:6 |
异体字 | ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5F85 |
其它编码 | 五笔:tffy 仓颉:hogdi 郑码:oibd 四角:24241 |
笔顺编码 | 332121124 |
笔顺笔画 | ノノ丨一丨一一丨丶 |
笔顺名称 | 撇 撇 竖 横 竖 横 横 竖钩 点 |
[dài]
1.对待:优待。以礼相待。待人和气。
2.招待:待客。
3.等待:待业。严阵以待。有待改进。
4.需要:自不待言。
5.要;打算:待说不说。待要上前招呼,又怕认错了人。
[dāi]停留:待一会儿再走。也作呆。
基本字义
待
dài ㄉㄞˋ
等,等候:待到。待旦。拭目以待。 以某种态度或行为加之于人或事物:对待。招待。待遇。待人接物。 将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法):正待出门,有人来了。其它字义
待
dāi ㄉㄞˉ
◎ 停留,逗留,迟延:你待一会儿再走。
英语 treat, entertain, receive; wait
德语 sich aufhalten, bleiben, verweilen