即时

“即”字共有1个读音： [jí]  

汉字	即
读音	[jí]
注音	ㄐㄧˊ
部首	[卩]  单耳旁
笔画	总笔画：7 部外：5
异体字	卽 皍
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+5373
其它编码	五笔:vcbh|vbh 仓颉:aisl 郑码:xoy 四角:77720
笔顺编码	5115452
笔顺笔画	フ一一フ丶フ丨
笔顺名称	横折 横 横 竖提 点 横折钩 竖

“即”字的意思

1.靠近；接触：若即若离。可望而不可即。

2.到；开始从事：即位。

3.当下；目前：即日。即期。成功在即。

4.就着（当前环境）：即景。

5.姓。

6.就是：荷花即莲花。非此即彼。

7.就；便：一触即发。招之即来。闻过即改。

8.即使：即无他方之支援，也能按期完成任务。

“即”字的基本解释

即

jí ㄐㄧˊ

就是：知识即力量。 当时或当地：即日。即刻。即席。即景。在即。即兴（xìng ）。 就，便：黎明即起。 假如，倘若：即使。即便（biàn ）。即或。即令。 靠近：不即不离。 到，开始从事：即位。

英语

promptly, quickly, immediately

德语 ähnlich sein, anfliegen (V)​,nahen, sich nähern, dicht an etw. herankommen, beinahe zu fassen bekommen (V)​,auf Anhieb, auf der Stelle, unmittelbar, sogleich, unverzüglich, sofort, prompt (Adj)​,ist nämlich, sei, ist bekanntlich, ist gleich, gleichbedeutend (Adj)​,selbst, selbst wenn, wenngleich, wenn auch (Adj)​,sobald als, nachdem (Konj)​,Ji (Eig, Fam)

“时”字共有1个读音： [shí]  

汉字	时
读音	[shí]
注音	ㄕˊ
部首	[日]  日字旁
笔画	总笔画：7 部外：3
异体字	時 旹 峕 㫑 ???? ???? ????
字形结构	左右结构
繁体字形	時
统一编码	基本区 U+65F6
其它编码	五笔:jfy 仓颉:adi 郑码:kds 四角:64000
笔顺编码	2511124
笔顺笔画	丨フ一一一丨丶
笔顺名称	竖 横折 横 横 横 竖钩 点

“时”字的意思

1.时间（对空间而言）：时空观念。

2.时代；时候：古时。唐时。战时。

3.时间单位。旧指时辰，现指小时，即一日（一个昼夜）的二十四分之一。

4.指规定的时间：按时上班。过时作废。

5.季节：四时如春。

6.现在的；当时的：时事。时兴。

7.时俗；时尚：入时。

8.副词。时常：时时。时有错误。

9.有时候：时阴时晴。

10.时机：不误农时。

“时”字的基本解释

时

（時）

shí ㄕˊ

一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。 较长的时间：时代。古时。 泛指一段时间：时光。时令。时分。 现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。 常常：时常。学而时习之。 一年中的一季：时序。四时如春。 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（chā）。 某一时刻：按时上班。 不定时，有时候：时而。时阴时晴。 机会：时机。待时而动。 姓。

英语 time, season; era, age, period

德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)