⒈ 表示安慰;感到安慰。
例告慰英灵。
今天可以告慰您的是:这些淋漓的鲜血已经提醒人们,必须认真总结历史的经验教训了。——《一封终于发出的信》
英feel it a great relief to;
⒈ 感到安慰;表示安慰。
引清 俞樾 《春在堂随笔》卷五:“孺人虽不及见,亦足告慰泉壤矣。”
鲁迅 《书信集·致李秉中》:“贱躯如常,眷属亦安健,可告慰。”
魏巍 《东方》第五部第十四章:“从山顶上接连飞起了三颗绿色的信号弹,以它灿烂夺目的光辉,告慰着祖国的亲人。”
⒈ 使他人感到安慰。
引清·俞樾《春在堂随笔》卷五:「孺人虽不及见,亦足告慰泉壤矣。」
例如:「你的成就已经足以告慰你母亲在天之灵。」
“告”字共有1个读音: [gào]
汉字 | 告 |
---|---|
读音 | [gào] |
注音 | ㄍㄠˋ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 叝 吿 ???? ???? 誥 勂 |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+544A |
其它编码 | 五笔:tfkf 仓颉:hgr 郑码:mbj 四角:24601 |
笔顺编码 | 3121251 |
笔顺笔画 | ノ一丨一丨フ一 |
笔顺名称 | 撇 横 竖 横 竖 横折 横 |
1.把事情向人陈述、解说:告诉。告知。广告。报告。通告。忠告。
2.向国家行政司法机关检举、控诉:告状。到法院去告他。
3.为了某事而请求:告假。告贷。
4.表明:告辞。自告奋勇。
5.宣布或表示某种情况的实现:告成。告罄。告一段落。事情已告结束。
6.姓。
告
gào ㄍㄠˋ
说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。 向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。 表明,请求:告老。告急。自告奋勇。 宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。英语 tell, announce, inform; accuse
德语 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw),erklären, ankündigen (V),jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V),jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw),sagen, mitteilen, informieren (V),vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw)
“慰”字共有1个读音: [wèi]
汉字 | 慰 |
---|---|
读音 | [wèi] |
注音 | ㄨㄟˋ |
部首 | [心] 心字底 |
笔画 | 总笔画:15 部外:11 |
异体字 | 尉 ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+6170 |
其它编码 | 五笔:nfin 仓颉:sip 郑码:xmdw 四角:74330 |
笔顺编码 | 513112341244544 |
笔顺笔画 | フ一ノ一一丨ノ丶一丨丶丶フ丶丶 |
笔顺名称 | 横折 横 撇 横 横 竖钩 撇 点 横 竖钩 点 点 斜钩 点 点 |
1.使人心情安适:慰劳。慰问。慰唁。
2.心安:欣慰。得信甚慰。
基本字义
慰
wèi ㄨㄟˋ
使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。英语 comfort, console, calm
德语 beruhigen, versichern ,trösten (V),beruhigt (Adj)